Polityka prywatności

To tłumaczenie udostępniamy dla wygody; w razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja portugalska.

OctaFuel („aplikacja”, „my”) to bezpłatna aplikacja mobilna, która pokazuje ceny paliw w 27 krajach Unii Europejskiej i na Islandii na podstawie danych z oficjalnych źródeł publicznych: cenę na każdej stacji tam, gdzie jest ona publikowana, a w pozostałych krajach oficjalną cenę maksymalną, jednolitą lub średnią. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie informacje wykorzystują aplikacja i ta strona internetowa, w jakim celu, kto je otrzymuje i jakie masz możliwości wyboru.

W skrócie

Nie potrzebujesz konta i nigdy nie prosimy o Twoje imię i nazwisko, adres e-mail ani numer telefonu.
Twoją lokalizację wykorzystujemy tylko do znajdowania stacji w pobliżu i planowania tras. Nie przechowujemy jej ani nie łączymy z Tobą.
Twoje ulubione stacje, alerty i ustawienia zostają w Twoim telefonie.
Reklamy naszego partnera Adsterra pojawiają się tylko wtedy, gdy wyrazisz na nie zgodę (a na iPhonie dodatkowo zezwolisz na śledzenie), i w każdej chwili możesz zmienić zdanie w sekcji Prywatność i reklamy w aplikacji.
Jeśli zgłosisz reklamę, przechowujemy wyłącznie samo zgłoszenie, bez niczego, co pozwalałoby Cię zidentyfikować.
Ta strona internetowa (octafuel.pt) nie korzysta z żadnych narzędzi analitycznych. Jej strony z cenami paliw wyświetlają każdemu odwiedzającemu reklamy Adsterra w odizolowanych ramkach. Możesz blokować lub usuwać pliki cookie w ustawieniach przeglądarki albo korzystać z blokera reklam.

Kto odpowiada za dane

Administratorem danych jest Carlos Rodrigues, niezależny deweloper z siedzibą w Portugalii.

E-mail: contacto@octafuel.pt

Informacje wykorzystywane przez aplikację

Twoja lokalizacja

Jeśli na to zezwolisz, aplikacja odczytuje lokalizację urządzenia podczas korzystania z niej. Nigdy nie śledzi Twojej lokalizacji w tle. Lokalizacja służy do:

Znajdowania stacji w pobliżu i pokazywania ich na mapie. Twoje współrzędne są przesyłane szyfrowanym połączeniem (HTTPS) do serwera OctaFuel, który zwraca stacje wokół tego punktu. Serwer wykorzystuje współrzędne wyłącznie do obsługi tego zapytania. Nie zapisuje ich i nie łączy ich z Tobą ani z Twoim urządzeniem. Nasz dostawca hostingu przechowuje logi techniczne, takie jak adres IP i czas zapytania, przez 1 dzień, ze względów bezpieczeństwa i eksploatacyjnych.
Korzystania awaryjnie z oficjalnych źródeł. Jeśli serwer OctaFuel jest niedostępny, aplikacja odpytuje bezpośrednio niektóre oficjalne serwisy danych (tylko dla Portugalii, Hiszpanii, Francji, Włoch, Słowenii i Chorwacji). W przypadku Francji, Włoch i Słowenii aplikacja wysyła współrzędne obszaru wyszukiwania do oficjalnego serwisu danego kraju, aby uzyskać stacje w określonym promieniu: data.economie.gouv.fr (otwarte dane rządu Francji), carburanti.mise.gov.it (włoskie Ministerstwo Przedsiębiorczości i Made in Italy) oraz goriva.si (słoweńskie Ministerstwo Gospodarki). W przypadku Portugalii i Hiszpanii aplikacja wysyła tylko gminę lub prowincję, którą ustala w Twoim telefonie. W przypadku Chorwacji pobiera krajową listę cen z mzoe-gor.hr bez wysyłania Twojej lokalizacji. Dla innych krajów takie rozwiązanie awaryjne nie istnieje.
Pokazywania nazwy Twojej miejscowości („Bieżąca lokalizacja · Lisboa”). Korzysta z wbudowanej w telefon usługi geokodowania (Apple na iPhonie, Google na Androidzie). W zakładce Trasa może też korzystać z Photon, usługi wyszukiwania miejsc prowadzonej przez komoot GmbH (Niemcy).

Mapy. Na iPhonie mapy rysują Mapy Apple. Na Androidzie rysuje je Google Maps SDK, które zbiera dane o urządzeniu (model, wersja systemu operacyjnego), Twój adres IP, pseudonimowy identyfikator generowany przez SDK, raporty o awariach oraz informacje o tym, jak przesuwasz i przybliżasz mapę. Google wykorzystuje je do obsługi i ulepszania swoich usług zgodnie z Polityką prywatności Google. Aplikacja nie włącza własnej warstwy mapy „moja lokalizacja”.

Jeśli nie zezwolisz na dostęp do lokalizacji, aplikacja nadal działa. Domyślnie pokazuje Lizbonę, a mapę możesz przesunąć w dowolne miejsce.

Planowanie trasy

Gdy planujesz trasę, miejsca wpisane w polach Skąd i Dokąd oraz współrzędne punktu początkowego i końcowego trafiają do naszych dostawców wyznaczania tras i wyszukiwania miejsc, aby obliczyć trasę przejazdu. Są to Photon od komoot GmbH (Niemcy) oraz publiczny demonstracyjny serwer tras projektu open source OSRM (router.project-osrm.org); projekt OSRM nie podaje, gdzie znajduje się ten serwer. Obie usługi korzystają z danych OpenStreetMap. Następnie aplikacja pobiera z serwera OctaFuel stacje wzdłuż trasy, w sposób opisany powyżej. Nie przechowujemy historii Twoich tras na żadnym serwerze.

Informacje przechowywane tylko w Twoim telefonie

Następujące dane są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu i nigdy nie są do nas wysyłane: ulubione stacje; alerty cenowe (paliwo, docelowa cena, promień); ustawienia pojazdu (spalanie, częstotliwość tankowania, pojemność baku); preferencje językowe i wyświetlania; lokalna historia cen, które widziałeś; oraz Twój wybór dotyczący zgody na reklamy. Usunięcie aplikacji usuwa wszystkie te dane.

Alerty cenowe są sprawdzane w Twoim telefonie przy każdym odświeżeniu cen w aplikacji. Gdy stacja spełnia warunki, aplikacja pokazuje ją w aplikacji i może wyświetlić lokalne powiadomienie. Nie korzystamy z powiadomień push i nie przechowujemy żadnego tokena powiadomień.

Reklamy (tylko za Twoją zgodą)

OctaFuel jest bezpłatny dzięki reklamom Adsterra (AD MARKET LIMITED, Christaki Kranou 49, Germasogeia, 4041 Limassol, Cypr).

Najpierw zgoda. Gdy po raz pierwszy pojawia się miejsce na reklamę, aplikacja pyta, czy zezwalasz na reklamy. Jeśli wybierzesz „Nie, dziękuję”, żaden kod reklamowy nie jest wczytywany i nie są wyświetlane żadne reklamy. Aplikacja działa dokładnie tak samo w obu przypadkach.
Pytanie Apple o śledzenie. Na iPhonie po zezwoleniu na reklamy aplikacja wyświetla okno App Tracking Transparency firmy Apple. Reklamy wczytują się tylko wtedy, gdy zezwolisz na reklamy i na śledzenie. Jeśli wybierzesz „Poproś aplikację, aby nie śledziła”, żaden kod reklamowy nie jest wczytywany, a aplikacja działa tak samo.
Prywatny widok reklam. Reklamy działają w osobnym, prywatnym („incognito”) widoku internetowym. Nie współdzieli on plików cookie ani pamięci z resztą aplikacji, a to, co kod reklamowy w nim zapisze, nie jest przechowywane w telefonie po zamknięciu widoku reklamy.
Co otrzymuje Adsterra podczas wyświetlania reklam. Kod reklamowy Adsterra działa w małym osadzonym widoku internetowym i może otrzymywać lub wykorzystywać Twój adres IP i ustaloną na jego podstawie przybliżoną lokalizację; dane o urządzeniu, systemie operacyjnym i przeglądarce; pliki cookie lub podobne identyfikatory; a także informacje o tym, które reklamy zostały wyświetlone lub stuknięte. Adsterra wykorzystuje te dane do wyświetlania i mierzenia reklam, ograniczania częstotliwości ich wyświetlania i zapobiegania oszustwom, a także może łączyć je z informacjami z innych aplikacji i stron internetowych. Adsterra jest niezależnym administratorem tych danych zgodnie z własną polityką prywatności, według której dane związane z plikami cookie są zazwyczaj przechowywane nie dłużej niż rok.
Stuknięcie reklamy otwiera ją w przeglądarce internetowej telefonu, poza aplikacją.
Zmiana wyboru. W każdej chwili możesz wycofać lub zmienić zgodę na reklamy w aplikacji: otwórz zakładkę Alerty i stuknij Prywatność i reklamy. Wycofanie zgody jest tak samo łatwe jak jej udzielenie: wyłącz reklamy, a natychmiast przestaną się wczytywać. Na iPhonie możesz też wyłączyć śledzenie dla OctaFuel lub opcję „Zezwalaj aplikacjom na prośby o śledzenie” w Ustawieniach → Prywatność i ochrona → Śledzenie.
Ukrywanie i zgłaszanie reklam. Każde miejsce na reklamę możesz ukryć przyciskiem ×, a nieodpowiednią reklamę zgłosić opcją „Zgłoś tę reklamę” w menu ⋯ obok napisu „Sponsorowane” (lub e-mailem na adres contacto@octafuel.pt). W tym samym menu znajduje się opcja „Dlaczego widzę tę reklamę?”, która wyjaśnia, jakie informacje mogły posłużyć do wyboru reklamy.
Czego nie przekazujemy. Poza tym, co kod Adsterra otrzymuje bezpośrednio, nie przekazujemy Adsterra niczego: ani współrzędnych Twojej lokalizacji, ani ulubionych stacji, alertów czy czegokolwiek innego, co mogłoby Cię zidentyfikować. Nie korzystamy z identyfikatora reklamowego urządzenia (IDFA/AAID).

Zgłoszenia reklam

Gdy zgłaszasz reklamę, aplikacja wysyła jedno zgłoszenie do serwera OctaFuel, gdzie jest ono przechowywane, abyśmy mogli je sprawdzić i zablokować w Adsterra nieodpowiednie kategorie reklam. Zgłoszenie zawiera wyłącznie: miejsce w aplikacji, w którym wyświetlono reklamę, i jej format; wybrany przez Ciebie powód (nieodpowiednia, wprowadzająca w błąd, dla dorosłych, hazard lub inny); platformę (iPhone lub Android), wersję aplikacji i jej język; oraz czas zgłoszenia. Nie zawiera imienia i nazwiska, konta, identyfikatora urządzenia, identyfikatora reklamowego, lokalizacji ani dowolnego tekstu, a aplikacja nie może odczytać zgłoszeń z powrotem. Zgłoszenia przechowujemy przez 12 miesięcy, a następnie je usuwamy.

Czego nie zbieramy

OctaFuel nie ma kont ani własnych narzędzi analitycznych czy do raportowania awarii. Na Androidzie Google Maps SDK zbiera własne dane diagnostyczne (zob. „Mapy” powyżej). Aplikacja nie ma dostępu do Twoich kontaktów, zdjęć, mikrofonu ani aparatu. Nie zbiera Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu ani danych płatniczych i nie oferuje zakupów w aplikacji.

Ta strona internetowa

octafuel.pt to statyczna strona internetowa bez kont i bez narzędzi analitycznych. Nie ustawiamy własnych plików cookie. Strony z cenami paliw korzystają z kilku usług podmiotów trzecich i wyświetlają reklamy każdemu odwiedzającemu; oba te elementy opisano w następnej sekcji. Jak każdy serwer internetowy, nasz dostawca hostingu (Vercel Inc.) przetwarza Twój adres IP i podstawowe dane zapytania, aby dostarczać strony i chronić usługę, oraz przechowuje logi techniczne (adres IP, czas) przez około 1 godzinę. Jeśli napiszesz do nas e-mail, wykorzystamy Twoją wiadomość wyłącznie do udzielenia odpowiedzi.

Strony z cenami paliw na tej stronie internetowej (/pl/ceny-paliw oraz strona każdego kraju) zawierają interaktywną mapę, wyszukiwarkę miejsc i reklamy. Pozostałe strony nie wyświetlają reklam.

Reklamy na stronach z cenami

Reklamy dla każdego odwiedzającego. Wyświetlamy reklamy na stronach z cenami, aby finansować bezpłatną usługę. Pojawiają się każdemu odwiedzającemu, bez banera zgody, i wczytują się po otwarciu strony. Podczas wyświetlania reklam Adsterra może zapisywać w Twojej przeglądarce pliki cookie lub podobne identyfikatory.
Odizolowane ramki. Reklamy Adsterra (AD MARKET LIMITED, Christaki Kranou 49, Germasogeia, 4041 Limassol, Cypr) działają w odizolowanych ramkach (sandbox). Kod reklamowy w tych ramkach nie może odczytać reszty strony, jej pamięci ani plików cookie i nie może przekierować strony. Reklamy nigdy nie są umieszczane na mapie i nie korzystamy z formatów pop-up, pop-under ani pełnoekranowych. Kliknięta reklama otwiera się w nowej karcie.
Co otrzymuje Adsterra podczas wyświetlania reklam. Kod reklamowy i serwery Adsterra mogą otrzymywać lub wykorzystywać Twój adres IP i ustaloną na jego podstawie przybliżoną lokalizację; dane o urządzeniu, systemie operacyjnym i przeglądarce (takie jak typ przeglądarki, język i rozmiar ekranu); pliki cookie lub podobne identyfikatory zapisane w przeglądarce; nazwę tej strony internetowej; a także informacje o tym, które reklamy zostały wyświetlone lub kliknięte. Adsterra wykorzystuje te dane do wyświetlania i mierzenia reklam, ograniczania częstotliwości ich wyświetlania i zapobiegania oszustwom, a także może łączyć je z informacjami z innych stron internetowych. Adsterra jest niezależnym podmiotem trzecim i administratorem tych danych zgodnie z własną polityką prywatności, według której dane związane z plikami cookie są zazwyczaj przechowywane nie dłużej niż rok.
Czego nie przekazujemy. Poza tym, co kod Adsterra otrzymuje bezpośrednio, nie przekazujemy Adsterra niczego: ani Twojej lokalizacji, ani wyszukiwanych miejsc, ani niczego innego na Twój temat.
Twoje możliwości. Możesz blokować lub usuwać pliki cookie, w tym pliki cookie podmiotów trzecich, w ustawieniach przeglądarki albo korzystać z blokera reklam; strony z cenami działają tak samo bez reklam. Pliki cookie zapisane już przez Adsterra pozostają w przeglądarce do czasu ich wygaśnięcia lub usunięcia.

Mapa, wyszukiwarka miejsc i „W pobliżu”

Mapa. Mapa jest rysowana z kafelków, czcionek i ikon z OpenFreeMap (openfreemap.org), bezpłatnej usługi mapowej opartej na danych OpenStreetMap. Twoja przeglądarka pobiera je bezpośrednio z serwerów OpenFreeMap, które otrzymują Twój adres IP, podstawowe dane o przeglądarce oraz informację, które fragmenty mapy są pobierane, jak przy każdym zapytaniu internetowym. Nie wysyłamy OpenFreeMap niczego więcej.
Wyszukiwarka miejsc. Gdy piszesz w polu „Wyszukaj miejsce”, wpisywany tekst jest na bieżąco wysyłany do Photon, usługi wyszukiwania miejsc prowadzonej przez komoot GmbH (Niemcy), razem z Twoim adresem IP. Nic nie jest wysyłane, dopóki nie zaczniesz pisać. Komoot przetwarza te dane zgodnie z własną polityką prywatności.
Aktualne ceny w Niemczech. Gdy oglądasz Niemcy na mapie na poziomie stacji, Twoja przeglądarka pyta Tankerkönig (creativecommons.tankerkoenig.de), który publikuje oficjalne dane MTS-K, o stacje wokół środka mapy. Tankerkönig otrzymuje tę pozycję na mapie (zaokrągloną do siatki 10 km), promień wyszukiwania i Twój adres IP. Takie zapytanie jest wysyłane najwyżej raz na minutę i tylko po przesunięciu mapy.
„W pobliżu”. Twoja przeglądarka prosi o lokalizację tylko wtedy, gdy stukniesz W pobliżu, i tylko jeśli na to zezwolisz. Twoje współrzędne są przesyłane szyfrowanym połączeniem (HTTPS) wyłącznie do API bazy danych OctaFuel (Supabase, region UE, Irlandia), które zwraca stacje wokół tego punktu. Współrzędne służą wyłącznie do obsługi tego zapytania: nie są przechowywane, łączone z Tobą ani udostępniane Adsterra czy komukolwiek innemu.
Dane o cenach. Aby pokazać ceny, strony pobierają publiczne dane o cenach z tego samego API bazy danych OctaFuel, które otrzymuje Twój adres IP i oglądany obszar mapy. Nasz dostawca hostingu przechowuje logi techniczne (adres IP, czas) przez 1 dzień, ze względów bezpieczeństwa i eksploatacyjnych.
Podstawa prawna. Mapa, wyszukiwarka miejsc i „W pobliżu” są częścią usługi, o którą prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); „W pobliżu” działa dopiero po zezwoleniu na dostęp do lokalizacji w przeglądarce. Logi techniczne opierają się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w zapewnieniu bezpieczeństwa i działania usługi (art. 6 ust. 1 lit. f).

Dostawcy usług i odbiorcy

Odbiorca	Rola	Co otrzymuje
Supabase, Inc. (hosting serwera OctaFuel)	Podmiot przetwarzający w naszym imieniu	Współrzędne wyszukiwania stacji w aplikacji i funkcji „W pobliżu” na tej stronie (wykorzystywane tylko do obsługi zapytania, nieprzechowywane); obszary mapy oglądane na tej stronie; zgłoszenia reklam; techniczne logi zapytań (adres IP, czas). Region UE (Irlandia)
Vercel Inc. (hosting strony internetowej)	Podmiot przetwarzający w naszym imieniu	Adres IP i dane zapytania podczas odwiedzin tej strony
komoot GmbH (Photon) i usługa wyznaczania tras OSRM	Niezależne usługi podmiotów trzecich	Wyszukiwane miejsca, współrzędne trasy i lokalizacji, adres IP (na tej stronie: tylko Photon, wpisywany tekst i Twój adres IP)
OpenFreeMap (kafelki mapy na tej stronie)	Niezależna usługa podmiotu trzeciego	Adres IP i dane zapytania przeglądarki podczas wczytywania mapy
Oficjalne serwisy cenowe: DGEG (PT), MITECO (ES), francuskie Ministerstwo Gospodarki (FR), MIMIT (IT), goriva.si (SI), mzoe-gor.hr (HR)	Publiczne źródła danych, tylko gdy serwer OctaFuel jest niedostępny	Zapytania o stacje (Francja, Włochy, Słowenia: współrzędne obszaru wyszukiwania; Portugalia, Hiszpania: tylko obszar; Chorwacja: bez lokalizacji); adres IP
Google (Google Maps SDK, tylko Android)	Niezależny administrator	Dane o urządzeniu, adres IP, pseudonimowy identyfikator SDK, dane o awariach, interakcje z mapą
Apple / Google	Dostawcy platform	Wyświetlanie map, nazwy miejsc, przekazanie nawigacji po stuknięciu „Nawiguj”, powiadomienia lokalne
Adsterra (AD MARKET LIMITED)	Niezależny administrator (w aplikacji tylko za Twoją zgodą; na tej stronie na stronach z cenami)	Zob. „Reklamy” oraz „Strona internetowa: reklamy, pliki cookie i podmioty trzecie” powyżej

Udostępniamy dane użytkowników tylko tym odbiorcom i tylko w sposób tu opisany. Nasze podmioty przetwarzające są związane umowami powierzenia przetwarzania danych. Niezależni odbiorcy przetwarzają dane zgodnie z własnymi politykami prywatności i RODO. Nie sprzedajemy danych osobowych.

Podstawy prawne (RODO)

Lokalizacja do wyszukiwania stacji i planowania tras: świadczenie usługi, o którą prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), i tylko po udzieleniu zgody na dostęp do lokalizacji na urządzeniu.
Logi techniczne dla bezpieczeństwa i działania usługi: nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu bezpieczeństwa i działania usługi (art. 6 ust. 1 lit. f).
Zgłoszenia reklam: nasz prawnie uzasadniony interes w utrzymaniu odpowiednich reklam w aplikacji i przestrzeganiu zasad sklepów z aplikacjami dotyczących zgłaszania reklam (art. 6 ust. 1 lit. f). Zgłoszenia nie zawierają żadnego identyfikatora.
Mapa, wyszukiwarka miejsc i „W pobliżu” na tej stronie: świadczenie usługi, o którą prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a „W pobliżu” dopiero po zezwoleniu na dostęp do lokalizacji w przeglądarce.
Reklamy w aplikacji oraz wykorzystywane do nich pliki cookie lub identyfikatory: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz przepisy ePrivacy dotyczące przechowywania danych na urządzeniu). Zgodę możesz wycofać w każdej chwili; wycofanie nie wpływa na przetwarzanie, które miało miejsce wcześniej.
Reklamy na stronach z cenami tej strony internetowej: wyświetlamy je, aby finansować bezpłatną usługę; zob. „Strona internetowa: reklamy, pliki cookie i podmioty trzecie” powyżej.

Jak długo przechowujemy dane

Serwer OctaFuel: nie przechowuje Twoich współrzędnych ani wyszukiwań. Dostawca hostingu przechowuje logi techniczne (adres IP, czas) przez 1 dzień, ze względów bezpieczeństwa i eksploatacyjnych.
Zgłoszenia reklam: 12 miesięcy od zgłoszenia, a następnie są automatycznie usuwane przez zaplanowane nocne zadanie.
Dane w Twoim telefonie: przechowywane do czasu ich usunięcia w aplikacji lub odinstalowania aplikacji.
Adsterra: zob. jej politykę (zazwyczaj nie dłużej niż rok w przypadku danych związanych z plikami cookie).

Twoje prawa

Na podstawie RODO masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia; ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec niego; przenoszenia danych; oraz wycofania zgody w każdej chwili.

Nie przechowujemy informacji, które Cię identyfikują, więc w większości przypadków nie mamy niczego, co moglibyśmy z Tobą powiązać. Mimo to odpowiemy na każde żądanie: napisz na contacto@octafuel.pt. W sprawie danych przechowywanych przez Adsterra skontaktuj się bezpośrednio z Adsterra.

Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych, w szczególności w kraju UE lub EOG, w którym mieszkasz lub pracujesz albo w którym Twoim zdaniem doszło do naruszenia. Naszym organem wiodącym jest CNPD w Portugalii (www.cnpd.pt). Europejska Rada Ochrony Danych prowadzi wykaz organów wszystkich krajów UE i EOG (www.edpb.europa.eu); na Islandii jest to Persónuvernd (www.personuvernd.is).

Dzieci

OctaFuel jest przeznaczony dla kierowców i nie jest skierowany do dzieci. Dzieci, które nie osiągnęły w swoim kraju wieku zgody cyfrowej (od 13 do 16 lat w UE i EOG w zależności od kraju: na przykład 13 lat w Portugalii, 14 w Hiszpanii i we Włoszech, 15 we Francji i 16 w Niemczech i Holandii), nie mogą samodzielnie udzielić ważnej zgody na reklamy. Nie przetwarzamy świadomie ich danych. Jeśli uważasz, że dziecko wyraziło zgodę na reklamy w aplikacji, skontaktuj się z nami, a wyjaśnimy, jak wycofać ten wybór, i poprosimy Adsterra o usunięcie powiązanych danych.

Bezpieczeństwo

Wszystkie połączenia z aplikacji i z tą stroną internetową są szyfrowane (HTTPS/TLS). Serwer OctaFuel pozwala aplikacji jedynie odczytywać publiczne dane o cenach i dodawać zgłoszenia reklam; aplikacja nie może odczytywać, zmieniać ani usuwać zgłoszeń. Serwer nie ma kont użytkowników ani żadnej tabeli identyfikującej użytkowników.

Dane o cenach i ich dokładność

Ceny pochodzą z oficjalnych źródeł publicznych w każdym kraju, z Tygodniowego Biuletynu Naftowego Komisji Europejskiej oraz, w przypadku przeliczeń walut, z kursów referencyjnych Europejskiego Banku Centralnego; pełna lista znajduje się w regulaminie. W niektórych krajach pokazywana jest oficjalna cena maksymalna, jednolita lub średnia, a nie ceny ze stacji. Przeliczenia walut służą wyłącznie do porównań. OctaFuel jest niezależny i nie jest powiązany z żadnym organem państwowym ani przez niego popierany. Ceny na dystrybutorze mogą się różnić.

Zmiany niniejszej polityki

Jeśli polityka się zmieni, zaktualizujemy datę na górze. O istotnych zmianach, takich jak nowy partner reklamowy lub zakupy w aplikacji, poinformujemy Cię również w aplikacji.

Kontakt

Carlos Rodrigues · contacto@octafuel.pt