Datenschutzerklärung

Diese Übersetzung dient nur der besseren Verständlichkeit; bei Abweichungen ist die portugiesische Fassung maßgeblich.

OctaFuel („die App“, „wir“, „uns“) ist eine kostenlose mobile App, die Spritpreise in den 27 Ländern der Europäischen Union und in Island anzeigt, mit Daten aus amtlichen öffentlichen Quellen: den Preis jeder Tankstelle, wo dieser veröffentlicht wird, und andernfalls einen amtlichen Höchst-, Einheits- oder Durchschnittspreis. Diese Erklärung beschreibt, welche Informationen die App und diese Website nutzen, warum, wer sie erhält und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben.

Kurz gesagt

Sie brauchen kein Konto, und wir fragen nie nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder Telefonnummer.
Wir nutzen Ihren Standort nur, um Tankstellen in Ihrer Nähe zu finden und Routen zu planen. Wir speichern ihn nicht und verknüpfen ihn nicht mit Ihnen.
Ihre Favoriten, Alarme und Einstellungen bleiben auf Ihrem Handy.
Werbung unseres Partners Adsterra erscheint nur, wenn Sie zustimmen (und auf dem iPhone zusätzlich Tracking erlauben), und Sie können Ihre Entscheidung jederzeit in der App unter Datenschutz & Werbung ändern.
Wenn Sie eine Anzeige melden, speichern wir nur die Meldung selbst, ohne etwas, das Sie identifiziert.
Diese Website (octafuel.pt) nutzt keine Analysedienste. Ihre Spritpreisseiten zeigen jedem Besucher Werbung von Adsterra, in isolierten Frames. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen blockieren oder löschen oder einen Werbeblocker verwenden.

Verantwortlicher

Verantwortlicher ist Carlos Rodrigues, ein unabhängiger Entwickler mit Sitz in Portugal.

E-Mail: contacto@octafuel.pt

Von der App genutzte Informationen

Ihr Standort

Wenn Sie es erlauben, liest die App den Standort Ihres Geräts, während Sie sie nutzen. Ihr Standort wird nie im Hintergrund verfolgt. Der Standort wird genutzt, um:

Tankstellen in der Nähe zu finden und auf der Karte anzuzeigen. Ihre Koordinaten werden über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) an den OctaFuel-Server gesendet, der die Tankstellen rund um diesen Punkt zurückgibt. Der Server nutzt die Koordinaten nur zur Beantwortung dieser Anfrage. Er speichert sie nicht und verknüpft sie weder mit Ihnen noch mit Ihrem Gerät. Unser Hosting-Anbieter speichert technische Protokolle, etwa die IP-Adresse und den Zeitpunkt einer Anfrage, 1 Tag lang für Sicherheit und Betrieb.
Auf amtliche Quellen auszuweichen. Ist der OctaFuel-Server nicht erreichbar, fragt die App einige amtliche Datendienste direkt ab (nur für Portugal, Spanien, Frankreich, Italien, Slowenien und Kroatien). Für Frankreich, Italien und Slowenien sendet die App die Koordinaten des Suchgebiets an den amtlichen Dienst des jeweiligen Landes, um Tankstellen in einem Umkreis abzurufen: data.economie.gouv.fr (offene Daten der französischen Regierung), carburanti.mise.gov.it (italienisches Ministerium für Unternehmen und Made in Italy) und goriva.si (slowenisches Wirtschaftsministerium). Für Portugal und Spanien fragt die App nur die Gemeinde bzw. Provinz ab, die sie auf Ihrem Handy ermittelt. Für Kroatien lädt sie die landesweite Preisliste von mzoe-gor.hr herunter, ohne Ihren Standort zu senden. Für andere Länder gibt es keinen solchen Ausweichweg.
Ihren Ortsnamen anzuzeigen („Aktueller Standort · Lisboa“). Dafür wird der integrierte Geocoding-Dienst Ihres Handys genutzt (Apple auf dem iPhone, Google auf Android). Im Tab „Route“ kann auch Photon genutzt werden, ein Ortssuchdienst der komoot GmbH (Deutschland).

Karten. Auf dem iPhone werden Karten von Apple Karten dargestellt. Auf Android werden sie vom Google Maps SDK dargestellt, das Gerätedaten (Modell, Betriebssystemversion), Ihre IP-Adresse, eine vom SDK erzeugte pseudonyme Kennung, Absturzberichte sowie Ihr Verschieben und Zoomen der Karte erfasst. Google nutzt diese Daten zum Betrieb und zur Verbesserung seiner Dienste gemäß der Datenschutzerklärung von Google. Die App aktiviert nicht die kartenspezifische Ebene „Mein Standort“.

Wenn Sie den Standortzugriff nicht erlauben, funktioniert die App trotzdem. Sie zeigt standardmäßig Lissabon, und Sie können die Karte an jeden beliebigen Ort verschieben.

Routenplanung

Wenn Sie eine Route planen, werden die Orte, die Sie in die Felder „Von“ und „Nach“ eingeben, sowie die Koordinaten Ihres Start- und Zielpunkts an unsere Routing- und Ortssuchdienste gesendet, um die Fahrtroute zu berechnen. Diese Anbieter sind Photon von der komoot GmbH (Deutschland) und der öffentliche Demo-Routing-Server des Open-Source-Projekts OSRM (router.project-osrm.org); das OSRM-Projekt veröffentlicht nicht, wo dieser Server steht. Beide nutzen OpenStreetMap-Daten. Die App fragt dann beim OctaFuel-Server Tankstellen entlang dieser Route ab, wie oben beschrieben. Wir speichern auf keinem Server einen Verlauf Ihrer Routen.

Nur auf Ihrem Handy gespeicherte Informationen

Folgendes wird lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nie an uns gesendet: Lieblingstankstellen; Preisalarme (Kraftstoff, Zielpreis, Umkreis); Fahrzeugeinstellungen (Verbrauch, Tankintervall, Tankgröße); Sprach- und Anzeigeeinstellungen; ein lokaler Verlauf der Preise, die Sie gesehen haben; und Ihre Entscheidung zur Werbeeinwilligung. Wenn Sie die App löschen, wird all dies gelöscht.

Preisalarme werden auf Ihrem Handy geprüft, sobald die App die Preise aktualisiert. Erfüllt eine Tankstelle die Bedingung, zeigt die App sie Ihnen in der App an und kann eine lokale Mitteilung anzeigen. Wir nutzen keine Push-Mitteilungen und speichern kein Mitteilungs-Token.

Werbung (nur mit Ihrer Einwilligung)

OctaFuel ist kostenlos dank Werbung von Adsterra (AD MARKET LIMITED, Christaki Kranou 49, Germasogeia, 4041 Limassol, Zypern).

Zuerst die Einwilligung. Wenn zum ersten Mal ein Werbeplatz erscheint, fragt die App, ob Sie Werbung erlauben. Wählen Sie „Nein, danke“, wird kein Werbecode geladen und keine Werbung angezeigt. Die App funktioniert in beiden Fällen genau gleich.
Apples Tracking-Abfrage. Auf dem iPhone zeigt die App nach Ihrer Zustimmung zur Werbung Apples Abfrage zur App-Tracking-Transparenz. Werbung wird nur geladen, wenn Sie Werbung und Tracking erlauben. Wählen Sie „App bitten, kein Tracking durchzuführen“, wird kein Werbecode geladen, und die App funktioniert genauso.
Private Werbeansicht. Werbung läuft in einer separaten privaten („Inkognito“-)Webansicht. Diese teilt weder Cookies noch Speicher mit dem Rest der App, und was der Werbecode dort speichert, bleibt nach dem Schließen der Werbeansicht nicht auf Ihrem Handy.
Was Adsterra erhält, wenn Werbung angezeigt wird. Der Werbecode von Adsterra läuft in einer kleinen eingebetteten Webansicht und kann Ihre IP-Adresse und einen daraus abgeleiteten ungefähren Standort, Geräte-, Betriebssystem- und Browserdaten, Cookies oder ähnliche Kennungen sowie Informationen darüber, welche Anzeigen angezeigt oder angetippt wurden, erhalten oder nutzen. Adsterra nutzt dies, um Werbung auszuliefern und zu messen, die Häufigkeit zu begrenzen, mit der Sie sie sehen, und Betrug zu verhindern, und kann diese Daten mit Informationen aus anderen Apps und Websites verknüpfen. Adsterra ist für diese Daten eigenständig verantwortlich, gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung, nach der cookiebezogene Daten in der Regel nicht länger als ein Jahr gespeichert werden.
Angetippte Anzeigen öffnen sich im Webbrowser Ihres Handys, außerhalb der App.
Ihre Entscheidung ändern. Sie können Ihre Werbeeinwilligung jederzeit in der App widerrufen oder ändern: Öffnen Sie den Tab Alarme und tippen Sie auf Datenschutz & Werbung. Der Widerruf ist so einfach wie die Zustimmung: Schalten Sie die Werbung aus, und sie wird sofort nicht mehr geladen. Auf dem iPhone können Sie außerdem unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking das Tracking für OctaFuel oder „Apps erlauben, Tracking anzufordern“ deaktivieren.
Anzeigen ausblenden oder melden. Sie können jeden Werbeplatz mit der Schaltfläche × ausblenden und eine unangemessene Anzeige über „Diese Anzeige melden“ im Menü ⋯ neben „Gesponsert“ melden (oder per E-Mail an contacto@octafuel.pt). Im selben Menü finden Sie „Warum sehe ich diese Anzeige?“, wo erklärt wird, welche Informationen zur Auswahl der Anzeige genutzt worden sein können.
Was wir nicht weitergeben. Abgesehen von dem, was der Code von Adsterra direkt erhält, geben wir Adsterra nichts weiter: weder Ihre Standortkoordinaten noch Favoriten, Alarme oder sonst etwas, das Sie identifiziert. Wir nutzen nicht die Werbe-ID des Geräts (IDFA/AAID).

Anzeigenmeldungen

Wenn Sie eine Anzeige melden, sendet die App eine Meldung an den OctaFuel-Server, wo sie gespeichert wird, damit wir sie prüfen und ungeeignete Anzeigenkategorien bei Adsterra sperren können. Eine Meldung enthält nur: wo in der App die Anzeige erschien und das Anzeigenformat; den von Ihnen gewählten Grund (unangemessen, irreführend, nicht jugendfrei, Glücksspiel oder Sonstiges); die Plattform (iPhone oder Android), die App-Version und die Sprache der App; und den Zeitpunkt der Meldung. Sie enthält keinen Namen, kein Konto, keine Gerätekennung, keine Werbe-ID, keinen Standort und keinen Freitext, und die App kann Meldungen nicht wieder auslesen. Wir bewahren Meldungen 12 Monate lang auf und löschen sie dann.

Was wir nicht erfassen

OctaFuel hat keine Konten und keine eigenen Analyse- oder Absturzberichtstools. Auf Android erfasst das Google Maps SDK eigene Diagnosedaten (siehe „Karten“ oben). Die App hat keinen Zugriff auf Ihre Kontakte, Fotos, Ihr Mikrofon oder Ihre Kamera. Sie erfasst weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Zahlungsdaten und bietet keine In-App-Käufe.

Diese Website

octafuel.pt ist eine statische Website ohne Konten und ohne Analysedienste. Wir setzen keine eigenen Cookies. Die Spritpreisseiten nutzen einige Dienste Dritter und zeigen jedem Besucher Werbung; beides wird im nächsten Abschnitt beschrieben. Wie jeder Webserver verarbeitet unser Hosting-Anbieter (Vercel Inc.) Ihre IP-Adresse und grundlegende Anfragedaten, um die Seiten auszuliefern und den Dienst zu schützen, und speichert technische Protokolle (IP-Adresse, Zeitpunkt) für etwa 1 Stunde. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, nutzen wir Ihre Nachricht nur, um Ihnen zu antworten.

Website: Werbung, Cookies und Dritte

Die Spritpreisseiten dieser Website (/de/preise und die Seite jedes Landes) bieten eine interaktive Karte, eine Ortssuche und Werbung. Die übrigen Seiten zeigen keine Werbung.

Werbung auf den Preisseiten

Werbung für jeden Besucher. Wir zeigen auf den Preisseiten Werbung, um den kostenlosen Dienst zu finanzieren. Sie erscheint jedem Besucher, ohne Einwilligungsbanner, und wird beim Öffnen der Seite geladen. Wenn Werbung angezeigt wird, kann Adsterra Cookies oder ähnliche Kennungen in Ihrem Browser setzen.
Isolierte Frames. Werbung von Adsterra (AD MARKET LIMITED, Christaki Kranou 49, Germasogeia, 4041 Limassol, Zypern) läuft in isolierten (Sandbox-)Frames. Der Werbecode in diesen Frames kann den Rest der Seite, ihren Speicher und ihre Cookies nicht lesen und die Seite nicht umleiten. Werbung wird nie über der Karte platziert, und wir nutzen keine Pop-up-, Pop-under- oder Vollbild-Werbeformate. Eine angeklickte Anzeige öffnet sich in einem neuen Tab.
Was Adsterra erhält, wenn Werbung angezeigt wird. Werbecode und Server von Adsterra können Ihre IP-Adresse und einen daraus abgeleiteten ungefähren Standort, Geräte-, Betriebssystem- und Browserdaten (etwa Browsertyp, Sprache und Bildschirmgröße), in Ihrem Browser gespeicherte Cookies oder ähnliche Kennungen, den Namen dieser Website sowie Informationen darüber, welche Anzeigen angezeigt oder angeklickt wurden, erhalten oder nutzen. Adsterra nutzt dies, um Werbung auszuliefern und zu messen, die Häufigkeit zu begrenzen, mit der Sie sie sehen, und Betrug zu verhindern, und kann diese Daten mit Informationen aus anderen Websites verknüpfen. Adsterra ist ein unabhängiger Dritter und für diese Daten eigenständig verantwortlich, gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung, nach der cookiebezogene Daten in der Regel nicht länger als ein Jahr gespeichert werden.
Was wir nicht weitergeben. Abgesehen von dem, was der Code von Adsterra direkt erhält, geben wir Adsterra nichts weiter: weder Ihren Standort noch Ihre Ortssuchen oder sonst etwas über Sie.
Ihre Wahlmöglichkeiten. Sie können Cookies, auch Cookies von Drittanbietern, in Ihren Browsereinstellungen blockieren oder löschen oder einen Werbeblocker verwenden; die Preisseiten funktionieren ohne Werbung genauso. Cookies, die Adsterra bereits gesetzt hat, bleiben in Ihrem Browser, bis sie ablaufen oder Sie sie löschen.

Karte, Ortssuche und „In meiner Nähe“

Karte. Die Karte wird mit Kacheln, Schriften und Symbolen von OpenFreeMap (openfreemap.org) dargestellt, einem kostenlosen Kartendienst auf Basis von OpenStreetMap-Daten. Ihr Browser lädt sie direkt von den Servern von OpenFreeMap herunter, die wie bei jeder Webanfrage Ihre IP-Adresse, grundlegende Browserdaten und die angefragten Kartenausschnitte erhalten. Wir senden OpenFreeMap sonst nichts.
Ortssuche. Wenn Sie in das Feld „Ort suchen“ tippen, wird der eingegebene Text noch während der Eingabe zusammen mit Ihrer IP-Adresse an Photon gesendet, einen Ortssuchdienst der komoot GmbH (Deutschland). Bevor Sie zu tippen beginnen, wird nichts gesendet. Komoot verarbeitet diese Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.
Live-Preise in Deutschland. Wenn Sie Deutschland auf der Karte auf Tankstellenebene ansehen, fragt Ihr Browser bei Tankerkönig (creativecommons.tankerkoenig.de), das die amtlichen Daten der MTS-K veröffentlicht, Tankstellen rund um die Kartenmitte ab. Tankerkönig erhält diese Kartenposition (gerundet auf ein 10-km-Raster), den Suchradius und Ihre IP-Adresse. Es wird höchstens eine solche Anfrage pro Minute gestellt, und nur nachdem Sie die Karte verschoben haben.
„In meiner Nähe“. Ihr Browser fragt nur dann nach Ihrem Standort, wenn Sie auf In meiner Nähe tippen, und nur wenn Sie es erlauben. Ihre Koordinaten werden über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausschließlich an die OctaFuel-Datenbank-API (Supabase, EU-Region, Irland) gesendet, die die Tankstellen rund um diesen Punkt zurückgibt. Die Koordinaten werden nur zur Beantwortung dieser Anfrage genutzt: Sie werden nicht gespeichert, nicht mit Ihnen verknüpft und weder an Adsterra noch an andere weitergegeben.
Preisdaten. Um Preise anzuzeigen, fragen die Seiten öffentliche Preisdaten bei derselben OctaFuel-Datenbank-API ab, die Ihre IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt erhält. Unser Hosting-Anbieter speichert technische Protokolle (IP-Adresse, Zeitpunkt) 1 Tag lang für Sicherheit und Betrieb.
Rechtsgrundlage. Karte, Ortssuche und „In meiner Nähe“ sind Teil des von Ihnen angeforderten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); „In meiner Nähe“ funktioniert erst, nachdem Sie in Ihrem Browser den Standortzugriff erlaubt haben. Technische Protokolle beruhen auf unserem berechtigten Interesse an einem sicheren und funktionierenden Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

Dienstleister und Empfänger

Empfänger	Rolle	Was er erhält
Supabase, Inc. (Hosting des OctaFuel-Servers)	Auftragsverarbeiter für uns	Koordinaten von Tankstellensuchen in der App und von „In meiner Nähe“ auf dieser Website (nur zur Beantwortung der Anfrage genutzt, nicht gespeichert); auf dieser Website angezeigte Kartenausschnitte; Anzeigenmeldungen; technische Anfrageprotokolle (IP-Adresse, Zeitpunkt). EU-Region (Irland)
Vercel Inc. (Website-Hosting)	Auftragsverarbeiter für uns	IP-Adresse und Anfragedaten, wenn Sie diese Website besuchen
komoot GmbH (Photon) und der OSRM-Routingdienst	Unabhängige Dienste Dritter	Ortssuchen, Routen- und Standortkoordinaten, IP-Adresse (auf dieser Website: nur Photon, der eingegebene Text und Ihre IP-Adresse)
OpenFreeMap (Kartenkacheln auf dieser Website)	Unabhängiger Dienst eines Dritten	IP-Adresse und Browser-Anfragedaten beim Laden der Karte
Amtliche Preisdienste: DGEG (PT), MITECO (ES), französisches Wirtschaftsministerium (FR), MIMIT (IT), goriva.si (SI), mzoe-gor.hr (HR)	Öffentliche Datenquellen, nur wenn der OctaFuel-Server nicht erreichbar ist	Tankstellenanfragen (Frankreich, Italien, Slowenien: Koordinaten des Suchgebiets; Portugal, Spanien: nur das Gebiet; Kroatien: kein Standort); IP-Adresse
Google (Google Maps SDK, nur Android)	Eigenständig Verantwortlicher	Gerätedaten, IP-Adresse, pseudonyme SDK-Kennung, Absturzdaten, Karteninteraktionen
Apple / Google	Plattformanbieter	Kartenanzeige, Ortsnamen, Übergabe an die Navigation, wenn Sie auf „Navigation“ tippen, lokale Mitteilungen
Adsterra (AD MARKET LIMITED)	Eigenständig Verantwortlicher (in der App nur mit Ihrer Einwilligung; auf dieser Website auf den Preisseiten)	Siehe „Werbung“ und „Website: Werbung, Cookies und Dritte“ oben

Wir geben Nutzerdaten nur an diese Empfänger weiter und nur wie hier beschrieben. Unsere Auftragsverarbeiter sind durch Auftragsverarbeitungsverträge gebunden. Die unabhängigen Empfänger verarbeiten Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzerklärungen und der DSGVO. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Rechtsgrundlagen (DSGVO)

Standort zur Tankstellensuche und Routenplanung: zur Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und nur, nachdem Sie auf Ihrem Gerät die Standortberechtigung erteilt haben.
Technische Protokolle für Sicherheit und Betrieb: unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
Anzeigenmeldungen: unser berechtigtes Interesse daran, die Werbung in der App angemessen zu halten und die Vorgaben der App-Stores zur Meldung von Anzeigen zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Meldungen enthalten keine Kennung.
Karte, Ortssuche und „In meiner Nähe“ auf dieser Website: zur Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), „In meiner Nähe“ nur, nachdem Sie in Ihrem Browser den Standortzugriff erlaubt haben.
Werbung in der App sowie die dafür genutzten Cookies oder Kennungen: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und die ePrivacy-Vorschriften zur Speicherung auf Endgeräten). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Werbung auf den Preisseiten dieser Website: Wir zeigen sie, um den kostenlosen Dienst zu finanzieren; siehe „Website: Werbung, Cookies und Dritte“ oben.

Speicherdauer

OctaFuel-Server: speichert weder Ihre Koordinaten noch Ihre Suchen. Der Hosting-Anbieter speichert technische Protokolle (IP-Adresse, Zeitpunkt) 1 Tag lang für Sicherheit und Betrieb.
Anzeigenmeldungen: 12 Monate ab der Meldung, dann automatisch durch einen nächtlichen geplanten Vorgang gelöscht.
Daten auf Ihrem Handy: bis Sie sie in der App löschen oder die App deinstallieren.
Adsterra: siehe dessen Datenschutzerklärung (für cookiebezogene Daten in der Regel nicht länger als ein Jahr).

Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre Daten sowie auf Berichtigung oder Löschung; auf Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen; auf Datenübertragbarkeit; und darauf, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Wir speichern keine Informationen, die Sie identifizieren, daher haben wir in den meisten Fällen nichts, das wir mit Ihnen verknüpfen können. Wir beantworten dennoch jede Anfrage: Schreiben Sie an contacto@octafuel.pt. Für Daten, die Adsterra speichert, wenden Sie sich bitte direkt an Adsterra.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem EU- oder EWR-Land, in dem Sie wohnen oder arbeiten oder in dem nach Ihrer Auffassung der Verstoß stattgefunden hat. Unsere federführende Aufsichtsbehörde ist die CNPD in Portugal (www.cnpd.pt). Der Europäische Datenschutzausschuss führt die Aufsichtsbehörden aller EU- und EWR-Länder auf (www.edpb.europa.eu); in Island ist es Persónuvernd (www.personuvernd.is).

Kinder

OctaFuel richtet sich an Autofahrer und nicht an Kinder. Kinder unter dem Alter der digitalen Einwilligung in ihrem Land (in der EU und im EWR je nach Land zwischen 13 und 16 Jahren: zum Beispiel 13 in Portugal, 14 in Spanien und Italien, 15 in Frankreich und 16 in Deutschland und den Niederlanden) können selbst keine wirksame Einwilligung in Werbung erteilen. Wir verarbeiten wissentlich keine Daten von ihnen. Wenn Sie glauben, dass ein Kind in der App in Werbung eingewilligt hat, kontaktieren Sie uns; wir erklären Ihnen, wie diese Entscheidung widerrufen werden kann, und bitten Adsterra, alle zugehörigen Daten zu löschen.

Sicherheit

Alle Verbindungen der App und zu dieser Website sind verschlüsselt (HTTPS/TLS). Der OctaFuel-Server erlaubt der App nur, öffentliche Preisdaten zu lesen und Anzeigenmeldungen hinzuzufügen; die App kann Meldungen weder lesen noch ändern oder löschen. Der Server hat keine Benutzerkonten und keine Tabelle, die Nutzer identifiziert.

Preisdaten und Genauigkeit

Die Preise stammen aus amtlichen öffentlichen Quellen der einzelnen Länder, dem Wöchentlichen Ölbulletin der Europäischen Kommission und, für Währungsumrechnungen, den Referenzkursen der Europäischen Zentralbank; die vollständige Liste finden Sie in den Nutzungsbedingungen. Einige Länder zeigen einen amtlichen Höchst-, Einheits- oder Durchschnittspreis statt Tankstellenpreisen. Währungsumrechnungen dienen nur zum Vergleich. OctaFuel ist unabhängig und steht in keiner Verbindung zu einer Behörde und wird von keiner Behörde unterstützt. Die Preise an der Zapfsäule können abweichen.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir das Datum oben. Bei wesentlichen Änderungen, etwa einem neuen Werbepartner oder In-App-Käufen, informieren wir Sie zusätzlich in der App.

Kontakt

Carlos Rodrigues · contacto@octafuel.pt